Παρασκευή, 15 Οκτωβρίου 2010

"Το φορτηγό"



Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής
Στίχοι: Κώστας Κινδύνης
Ερμηνεία - Γιώργος Νταλάρας
"ΤΡΕΛΟΙ ΚΑΙ ΑΓΓΕΛΟΙ" 1986


Ξεκίνησες το χάραμα στ' αγιάζι
με κείνο το παλιό το φορτηγό
το Χάρο που σου πάτησε το γκάζι
τον είχες μια ζωή συνοδηγό

Εσύ ένα τραγούδι είχες μόνο
θα σπάσω τη φωνή μου να μη βγει
θα κόψω απ' το τραγούδι τ' οξυγόνο
να σβήσει όπως έσβησες κι εσύ

Πού να 'ξερα να ζήταγα τη χάρη
μια κι ήμασταν μαζί από παιδιά
και μένα συντροφιά να μ' είχες πάρει
ταξίδι μακρινό στη λησμονιά

Εσύ ένα τραγούδι είχες μόνο
θα σπάσω τη φωνή μου να μη βγει
θα κόψω απ' το τραγούδι τ' οξυγόνο
να σβήσει όπως έσβησες κι εσύ

*****Στο βίντεο εικόνες από το αρχείο του Κώστα Κινδύνη όπου βρεθηκαν δυο χειρόγραφες παραλλαγές.

Το φορτηγό (α΄ παραλλαγή)
Ξεκίνησες το χάραμα στ αγιάζι / με κείνο το παλιό το φορτηγό
το χάρο που σου πάτησε το γκάζι / τον είχες μια ζωή συνοδηγό.

Που να ξερα να ζήταγα τη χάρη / μια κι ήμασταν μαζί από παιδιά
και μένα συντροφιά να με χες πάρει / πριν μας χωρίσει ο χάρος την καρδιά
στερνό ταξίδι μεσ την λησμονιά.

Τ αμάξι με φανάρια ραγισμένα / τα φώτα του σβησμένα στο γκρεμό
λες κι ήταν δυο καντήλια αναμμένα / για σένα στο στερνό σου πρωινό.

Εσύ ένα τραγούδι είχες(ήσουνα) μόνο / θα σπάσω τη φωνή μου να μη βγει
θα κόψω απ το τραγούδι τ οξυγόνο / να σβήσει όπως έσβησες κι εσύ.

Τ αμάξι με δυο μάτια δακρυσμένα / τα φώτα του αναμμένα στο γκρεμό
συντρίμμι κι όμως έκλαιγε για σένα / που σ είχε τόσα χρόνια οδηγό.

Που να ξερα να ζήταγα τη χάρη / μια κι ήμαστε μαζί από παιδιά
μαζί σου συντροφιά να μ είχες πάρει / (πριν μας χωρίσει ο χάρος την καρδιά)
στερνό ταξίδι για τη λησμονιά.

Τ αμάξι με φανάρια ραγισμένα / τα φώτα του αναμμένα στο γκρεμό
λες κι ήτανε δυο μάτια δακρυσμένα / που κλαιγαν στο δικό σου τον χαμό.

Το φορτηγό (β παραλλαγή)
Ξεκίνησες το χάραμα στ αγιάζι / με εκείνο το παλιό το φορτηγό
το χάρο που σου πάτησε το γκάζι / τον είχες μια ζωή συνοδηγό.

Κι ένα φλιτζάνι αδειανό / με κατακάθι ουρανό
ο τελευταίος ο καφές σου / το τέρμα σου και το ποτέ σου.

Μ ένα φλιτζάνι αδειανό / τώρα τον χάρο τον κερνώ
τις τελευταίες τις στιγμές σου / το τέλος σου και το ποτέ σου.

Τ αμάξι είχε τα φώτα δακρυσμένα / εκείνο το θλιμμένο πρωινό
τ αμάξι που ξεψύχησε με σένα / σ αυτό το δρομολόγιο το στερνό.


Το φορτηγό (οι στίχοι του τραγουδιού όπως αυτό κυκλοφόρησε)
Ξεκίνησες το χάραμα στ αγιάζι / μ εκείνο το παλιό το φορτηγό
το χάρο που σου πάτησε το γκάζι / τον είχες μια ζωή συνοδηγό.

Εσύ ένα τραγούδι είχες μόνο / θα σπάσω τη φωνή μου να μη βγει
θα κόψω απ το τραγούδι τ οξυγόνο / να σβήσει όπως έσβησες εσύ.

Που να ξερα να ζήταγα τη χάρη / μια κι ήμασταν μαζί από παιδιά
και μένα συντροφιά να μ είχες πάρει / ταξίδι μακρινό στη λησμονιά.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου