Τετάρτη 3 Νοεμβρίου 2010

"Ο σταθμός" Χάρις Αλεξίου


Το φθινόπωρο του 1991 η Χάρις Αλεξίου παρουσιάζει με τον Κώστα Χατζή στο REX και το Ράδιο Σίτι ένα πρόγραμμα που φέρει τη σκηνοθετική σφραγίδα του Mauro Bolognini. Αποτέλεσμα των εμφανίσεων ο δίσκος "Η ΑΛΕΞΙΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ ΧΑΤΖΗ".



Στίχοι - Χάρις Αλεξίου
Μουσική - Κώστας Χατζής


Σ' είδα σ' ένα σταθμό, να μιλάς στα παιδιά
Ένα γκρί φορούσες παλτό, με χαμένη κοιτούσες ματιά

Σαν γλυκιά μουσική, η ζεστή σου φωνή
Έκρυβε το θεό, μες στο γκρίζο σταθμό

Ξαφνικά γυρνάς , και μου χαμογελάς
μ' ένα αλλιώτικο φως, πλημμυρίζει ο σταθμός

ήρθαν τρένα πολλά, μα εγώ έμεινα εκεί
κι άκουγα σιωπηλά, τη γλυκιά μουσική

Σ' ένα γκρίζο σταθμό, άρχισε μια ζωή
Μ' ένα χαμόγελο απλό, μ' ένα σου βλέμμα ζεστό

Ήρθαν τρένα πολλά , να με πάρουν μακριά
Μα ταξίδευα πια στη δική σου ματιά

Σ' ένα γκρίζο σταθμό, άρχισε μια ζωή.

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Ο σταθμός"

O stathmos Haris Alexiou Kostas Hatzis I Alexiou tragoudai Hatzi S ena gkrizo stathmo arhise mia zoi

"Έχασες το τρένο" Τόλης Βοσκόπουλος




Στίχοι - Διονύσης Τζεφρώνης
Μουσική - Γιώργος Ζαμπέτας
Αγωνία 1968
Β' φωνή Μπέμπα Διαμαντοπούλου


Έφυγες να πας, έφυγες να πας,
έφυγες να πας να βρεις αγάπη άλλη,
μα στο δρόμο ξέμεινες, μα στο δρόμο ξέμεινες
κι ήρθες πίσω πάλι

Της αγάπης τ' άστρα είναι πια σβησμένα,
έχασες το τρένο, έχασες κι εμένα

Είχα μια φορά, είχα μια φορά,
είχα μια φορά καρδιά και σ' αγαπούσα,
και για σένα κάποτε, και για σένα κάποτε
τα βουνά γκρεμούσα

Της αγάπης τ' άστρα είναι πια σβησμένα,
έχασες το τρένο, έχασες κι εμένα

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Έχασες το τρένο"

Tolis Voskopoulos Ehases to treno Giorgos Zampetas Dionisis Tzefronis Agonia 1968

"Κάνε κάτι να χάσω το τρένο" Δημήτρης Μητροπάνος



Στίχοι και Μουσική - Τάκης Μουσαφίρης
Δημήτρης Μητροπάνος "Λαϊκά" (1976)


Αυτό το τσιγάρο που καίει είναι το τελευταίο
τα μάτια σου κλείσε δεν θέλω να δεις ότι κλαίω
γιατί είναι μοιραίο να φύγω
σε λίγο σε λίγο σε λίγο

Κάνε κάτι λοιπόν να χάσω το τρένο
Κάνε κάτι λοιπόν να χάσω το τρένο
αγκάλιασέ με φίλησέ με
μέσα στα χέρια σου τα δυο φυλάκισέ με
Κάνε κάτι λοιπόν να χάσω το τρένο
κάνε κάτι να χάσω το τρένο

Αυτό το τσιγάρο που καίει σε λίγο θα σβήσει
μια στάλα κουράγιο που έχω κι αυτό θα μ' αφήσει
γιατί είναι μοιραίο να φύγω
σε λίγο σε λίγο σε λίγο

Κάνε κάτι λοιπόν να χάσω το τρένο
Κάνε κάτι λοιπόν να χάσω το τρένο
αγκάλιασέ με φίλησέ με
μέσα στα χέρια σου τα δυο φυλάκισέ με
Κάνε κάτι λοιπόν να χάσω το τρένο
κάνε κάτι να χάσω το τρένο

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Κάνε κάτι να χάσω το τρένο"

Kane kati na haso to treno Dimitris Mitropanos Takis Mousafiris

"Τα τρένα που φύγαν" Βίκυ Μοσχολιού



Στίχοι: Βαγγέλης Γκούφας & Βασίλης Ανδρεόπουλος
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος


Τα τρένα που φύγαν
αγάπες μού πήρανε.
Αγάπες και κλαίνε,
ποια μοίρα τις μοίρανε;

Δώς μου χέρι να πιαστώ
να πιαστώ, να κρατηθώ,
ένα γέλιο, μια ματιά
κι ανασταίνετ' η καρδιά.

Το τρένο σε πήρε
πουλί, χελιδόνι μου.
Σε τύλιξ' η νύχτα
κι ορφάνεψα μόνη μου.

Δώς μου χέρι να πιαστώ
να πιαστώ, να κρατηθώ,
ένα γέλιο, μια ματιά
κι ανασταίνετ' η καρδιά.

"Τα τρένα που φύγαν", 1965, διεθνής επιτυχία για τον Σταύρο Ξαρχάκο, σε ορχηστρική μορφή. Το τραγούδι σε στίχους των Γκούφα και Ανδριόπουλο με την ερμηνεία της Βίκυς Μοσχολιού χρησιμοποιήθηκε στο θεατρικό έργο "Μην πατάτε τη χλόη" το 1965. Η μελωδία όμως είχε χρησιμοποιηθεί παλαιότερα με άλλο τίτλο (Το τραγούδι της Αθήνας) στο ντοκιμαντέρ "Η Ελλάς χωρίς ερείπια".

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Τα τρένα που φύγαν"

Vicky Mosholiou Stavros Xarhakos Vasilis Andreopoulos Vagelis Goufas Ta trena pou figan

"Το παλιό ρολόι" Γιάννης Καλατζής

ΜΑΝΟΣ ΛΟΪΖΟΣ-ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ: "Ο ΣΤΑΘΜΟΣ" (MINOS MSM 101)- 1968

Ο Λευτέρης Παπαδόπουλος θυμάται την ιστορία του τραγουδιού....
«Το έγραψα στη δικτατορία, με πρόθεση να βγουν από το τραγούδι οι υπαινιγμοί κάποιων μηνυμάτων. Η μουσική είναι από ένα παλιό γρήγορο τραγούδι του Μάνου, το Κρητικό σταφύλι. Του είπα να το κάνει αργό, το έκανε, και μετά προσθέσαμε κι ένα ρεφρέν. Στον τελευταίο στίχο, για τη λογοκρισία, το “μα οι άνθρωποί μας” έγινε “μα τα χελιδόνια”».



Το παλιό ρολόι του μικρού σταθμού
στάθηκε στην ώρα του αποχωρισμού.
Είχε βασιλέψει και με φίλαγες
κοίταζες τα τρένα και δεν μίλαγες.

Χάθηκες μέσα στ' απόβραδο
μέσα στη μπόρα, τον καπνό
και τη νυχτιά.
Κι έγινε το Σαββατόβραδο
ένα λουλούδι πεταμένο στη φωτιά.

Στο παλιό μας σπίτι κάθε δειλινό
βγαίνω στο κατώφλι και σε καρτερώ
Και περνούν τα τρένα και σφυρίζουνε
μα τα χελιδόνια δεν γυρίζουνε.

Χάθηκες μέσα στ' απόβραδο
μέσα στη μπόρα, τον καπνό
και τη νυχτιά.
Κι έγινε το Σαββατόβραδο
ένα λουλούδι πεταμένο στη φωτιά.

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Το παλιό ρολόι"

To palio roloi Yiannis Kalatzis Lefteris Papadopoulos Manos Loizos O stathmos 1968

"Φεύγουν τρένα" Βίκυ Μοσχολιού






Στίχοι - Νίκος Μωραϊτης
Μουσική - Δήμητρα Γαλάνη
"Βραδινό Σινιάλο" (2004)


42 χρόνια μετά την πρώτη δισκογραφική εμφάνιση της μεγάλης μας ερμηνεύτριας και εφόσον η Βίκυ Μοσχολιού έχει περάσει μια περιπέτεια υγείας, ο παραγωγός Γιώργος Μακράκης "μαζεύει" έντεkα διαμάντια νεότερων δημιουργών και ένα παραδοσιακό τραγούδι της Καλύμνου και κυκλοφορεί το "Βραδινό Σινιάλο". Η Βίκυ Μοσχολιού ερμηνεύει την τελευταία της δισκογραφική δουλειά με το πάθος, τον σεβασμό, την καθαρότητα, το ύφος και το μέτρο της χαρακτηριστικής φωνής της όπως κάθε τραγούδι μέσα στα χρόνια και όπως η ίδια είχε πει και αυτά τα τραγούδια τα τραγούδησε με τη ψυχή της.

Είπα απλά σ' αγαπώ, μες στο αυτί σου το 'πα
να μοιάζει το 'χα, σαν να 'ταν λέξη σε θεό,
κι είπα μετά δε μπορώ, σου το 'πα με το σώμα,
και μένω ακόμα, μες στο μαντήλι το πικρό.

Φεύγουν, φεύγουν τρένα
κι άλλα γυρίζουν πάλι εδώ
σφυρίζουν στο σταθμό
κι είσαι στο καθένα
μα εγώ τα μάτια μου γυρνώ
γυρνώ να μη σε δω.

Έμοιαζες τόσο πολύ με κάτι άσπρα ρούχα
μ' αυτά τα ρούχα που 'βαζα πάντα σε γιορτή
τώρα είν' το βλέμμα σου γκρι, σαν κύμα του χειμώνα
κι εγώ εικόνα που προσπαθεί να σ' αρνηθεί.

Φεύγουν, φεύγουν τρένα
κι άλλα γυρίζουν πάλι εδώ
σφυρίζουν στο σταθμό
κι είσαι στο καθένα
μα εγώ τα μάτια μου γυρνώ
γυρνώ να μη σε δω.

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Φεύγουν τρένα"

Vicky Mosholioy Vradino Sinialo 2004 Nikos Moraitis Dimitra Galani

Τρίτη 2 Νοεμβρίου 2010

"Τούτο το τρένο είμαστε εμείς" Βασίλης Παπακωνσταντίνου



Δημιουργία για την εκπομπή του Γιώργου Παπαστεφάνου "διαδρομές" (ΕΤ1) (1998)

Στίχοι και Μουσική - Βασίλης Παπακωνσταντίνου

Τούτο το τρένο δε σταματάει,
χρόνια γυρνάει μες στις καρδιές,
περνά πεδιάδες και συμπληγάδες,
φέρνει τραγούδια και αγκαλιές.

Τούτο το τρένο ανοίγει δρόμους,
δεν έχει νόμους, ούτε γραμμές,
τούτο το τρένο μόνο του πάει,
φτιάχνει δικές του διαδρομές.

Έλα μαζί μας,
στη διαδρομή μας,
τούτο το τρένο είμαστε εμείς.
Τούτο το τρένο είν' η ζωή μας,
κλείσε τα μάτια και θα μας βρεις.
Τούτο το τρένο είν' η ζωή μας,
τούτο το τρένο είμαστε εμείς.

Τόσα βαγόνια, όσα τα χρόνια
κι οι επιβάτες σαν τα παιδιά,
κόβουν λουλούδια, φτιάχνουν τραγούδια,
τα τραγουδάνε με τα πουλιά.

Είναι ένας δρόμος που δεν τελειώνει,
είν' η δική μας διαδρομή,
είν' η αγάπη που μας ενώνει,
να τραγουδάμε πάντα μαζί.

Έλα μαζί μας,
στη διαδρομή μας,
τούτο το τρένο είμαστε εμείς.
Τούτο το τρένο είν' η ζωή μας,
κλείσε τα μάτια και θα μας βρεις.
Τούτο το τρένο είν' η ζωή μας,
τούτο το τρένο είμαστε εμείς.



Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Τούτο το τρένο είμαστε εμείς"

Vasilis Papakonstantinou Touto to treno imaste emis Diadromes 1998 Ela mazi mas sti diadromi mas

"Το τρένο" Άννα Βίσση



Στίχοι - Σόφη Παππά
Μουσική - Βαγγέλης Βασιλείου
Διπλό CD SONY MUSIC "Παράξενες Εικόνες" (2003)


Βρέθηκα μετά τον χωρισμό
στο σταθμό , στο βαγόνι μου
μια ζωή σε μια αποσκευή
τα νεκρά όνειρά μου
ξάφνου εκεί μες στο συνωστισμό
μια φωνή τόσο γνώριμη
μια φωνή που γίνεται κραυγή
καθώς λέει το όνομά μου
και το τρένο ξεκίνησε
και εσύ, πάλι μακριά μου.

Κι ήθελα τόσα να σου πω
πως σ' αγαπώ να σου φωνάξω
αχ να μπορούσα μια ζωή
σε μια στιγμή να την αλλάξω
κι έγραψα το σ' αγαπώ στο τζάμι
και μόλις είδα που δάκρυσες
έτρεχε το δάκρυ μου ποτάμι
γιατί καρδιά μου άργησες.

Τρέχουνε οι πόλεις κι οι σταθμοί
μα εσύ πάντα πλάι μου
βλέπω την μορφή σου, μου μιλάς
σαν βροχή σαν αέρας
θέλω να κατέβω στη στροφή
μα η φωνή μου σκορπίζεται
θέλω να κατέβω στη στροφή
δεν μ' ακούει κανένας
και το τρένο πια χάνεται
σαν το φως της ημέρας.

Κι ήθελα τόσα να σου πω
πως σ' αγαπώ να σου φωνάξω
αχ να μπορούσα μια ζωή
σε μια στιγμή να την αλλάξω
κι έγραψα το σ' αγαπώ στο τζάμι
και μόλις είδα που δάκρυσες
έτρεχε το δάκρυ μου ποτάμι
γιατί καρδιά μου άργησες.



Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Το τρένο"

Anna Visi Vissi To treno Sophi Pappa Vagelis Vasiliou Paraxenes Ikones 2003

"Το τρένο φτάνει τελικά στην Κατερίνη" Μανώλης Ρασούλης, Κατερίνα Σιάπαντα



Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης
Μουσική: Χάρης Παπαδόπουλος
"Το τρένο φτάνει τελικά στην Κατερίνη" (1999)


Το τρένο φτάνει τελικά
αργά στην Κατερίνη
και συναντιόμαστε ξανά
οι δυο, εγώ κι εκείνη.

Οι μούσες στήνουνε χορό
και οι θεοί γελάνε
κι οι νταλικέρηδες πιο δω
βαριά χειροκροτάνε.

Κι όταν της λέω "σ' αγαπώ"
όλο το σύμπαν σκάει
μα νέο γίνεται ξανά
αυτή σαν μ' αγαπάει.

Το τρένο φτάνει τελικά
βαθιά στην Κατερίνη,
έρωτας μες στα όνειρα
και νιτρογλυκερίνη.

Αναδομούνται οι αλυκές,
οι φράουλες ματώνουν
και τα ταξίδια οι θάλασσες
στον πόθο τα ναυλώνουν.

Κι όταν της λέω "σ' αγαπώ"
όλο το σύμπαν σκάει
μα νέο γίνεται ξανά
αυτή σαν μ' αγαπάει.



Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Το τρένο φτάνει τελικά στην Κατερίνη"

To treno ftani telika stin Katerini Manolis Rasoulis Katerina Siapanta Haris Papadopoulos 1999

"Φωτιά στα τρένα" Ρένα Κουμιώτη



Στίχοι: Ιατρόπουλος Δημήτρης
Μουσική: Πιτσιλαδής Βαγγέλης
Δίσκος 45 στροφών (1968)

Ένα τρένο μες στη νύχτα
θα σε πάρει μακριά.
Τα πικρά σου δάκρυα πνίχ’ τα,
ακριβέ μου, κι έχε γεια.

Φωτιά στα τρένα όλου του κόσμου
θα ανάψω, ταίρι μου ακριβό,
για να ’σαι πάντα εσύ δικός μου
αφού ως το θάνατο δικιά σου είμαι κι εγώ.

Ένα τρένο που με σκίζει
παλικάρι μου, στα δυο,
έλα ανέβα και σφυρίζει,
μην ξεχνάς πως σ’ αγαπώ.

Φωτιά στα τρένα όλου του κόσμου
θα ανάψω, ταίρι μου ακριβό,
για να ’σαι πάντα εσύ δικός μου
αφού ως το θάνατο δικιά σου είμαι κι εγώ.

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Φωτιά στα τρένα"

Rena Koumioti Dimitris Iatropoulos Vagelis Pitsiladis Fotia sta trena olou tou kosmou

"Κάποιο τρένο" Δήμητρα Γαλάνη

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Δήμος Μούτσης
ΔΗΜΟΣ ΜΟΥΤΣΗΣ-ΝΙΚΟΣ ΓΚΑΤΣΟΣ: "ΕΝΑ ΧΑΜΟΓΕΛΟ" 1969


Η Δήμητρα Γαλάνη - μόλις 17 ετών τότε - στην παρθενική της εμφάνιση στη δισκογραφία.

Χτες το βράδυ κάποιο τραίνο στο σκοτάδι χάθηκε
μού πες να σε περιμένω κι η καρδιά ζεστάθηκε.

Μού πες να σε περιμένω μα δεν ήσουνα στο τραίνο
όνειρό μου αγαπημένο.

Χθες το βράδυ κάποιο τραίνο στο σκοτάδι πέρασε
μού πες να σε περιμένω κι η καρδιά μου γέρασε.

Μού πες να σε περιμένω μα δεν ήσουνα στο τραίνο
κι είναι τ όνειρο χαμένο.



Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Κάποιο τρένο"

Dimitra Galani Kapoio Treno Kapio Treno Dimos Moutsis Nikos Gatsos

"Ο τελευταίος μου σταθμός" Μαρινέλλα

Μουσική: Γιώργος Κατσαρός
Στίχοι: Ηλίας Λυμπερόπουλος
"Εγώ κι Εσύ" (1974)




Ο τελευταίος μου σταθμός η αγκαλιά σου,
η τελευταία μου ελπίδα τα φιλιά σου,
να τριγυρίζει η καρδιά μου δεν αντέχει,
ειμ' ένα τρένο που κουράστηκε να τρέχει

Μ' ένα φιλί σου όλα θα σβηστούν,
όλοι οι παλιοί σταθμοί θα ξεχαστούν
Θέλουν και τα τρένα, θέλουν και τα τρένα
να ξεκουραστούν

Ο τελευταίος μου σταθμός η συντροφιά σου,
το τελευταίο καρδιοχτύπι η ματιά σου,
δεν θέλω τρένα και σταθμούς να ξαναλλάξω,
εδώ μ' αρέσει, και θα μείνω και θ' αράξω

Μ ένα φιλί σου όλα θα σβηστούν,
όλοι οι παλιοί σταθμοί θα ξεχαστούν
Θέλουν και τα τρένα, θέλουν και τα τρένα
να ξεκουραστούν.

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Ο τελευταίος μου σταθμός"

O telefteos mou stathmos Theloun kai ta trena na xekourastoun Marinella Marinella Ilias Limperopoulos Giorgos Katsaros Ego ki Esi

Δευτέρα 1 Νοεμβρίου 2010

"Το τρένο Γερμανίας Αθηνών" Στέλιος Καζαντζίδης



Στίχοι - Κώστας Βίρβος
Μουσική - Στέλιος Καζαντζίδης
(1965)


Μέσα στο τρένο Γερμανίας Αθηνών
στην τρίτη θέση σε μιαν άκρη καθισμένος
αφήνω πίσω μου το μαύρο παρελθόν
και φεύγω στ' άγνωστο φτωχός κι αδικημένος
μέσα στο τρένο που με πάει στην ξενιτιά
κλαίω τη μοίρα μου χωρίς παρηγοριά.

Αφήνω μάνα και αγάπη ορφανές
κι ό,τι αγάπησα στον τόπο μου εδώ πέρα
αφήνω όμως και στιγμές πολύ πικρές
με την ελπίδα πως θα δω μιαν άσπρη μέρα
μέσα στο τρένο που με πάει στην ξενιτιά
κλαίω τη μοίρα μου χωρίς παρηγοριά.

Φεύγει το τρένο και σφυρίζει συνεχώς
σαν μοιρολόι, σαν τραγούδι πονεμένο
γιατί, μανούλα μου με γέννησες φτωχό?
γιατί να ζήσω μακρυά σε τόπο ξένο?

Κατεβάστε (download)το τραγούδι "Το τρένο Γερμανίας Αθηνών"

To treno Germanias Athinon Stelios Kazantzidis Kostas Virvos Xenitia

"Αχ, Μαρία" Μανώλης Μητσιάς



Μουσική - Κηλαηδόνης Λουκιανός
Στίχοι - Λογοθέτης Γιάννης
Β' φωνή - Άλκιστης Πρωτοψάλτη
"Μανώλης Μητσιάς" (1971)


Φεύγει το τρένο σαν χελιδόνι
δεύτερη θέση, τρίτο βαγόνι
να το σπιτιού σου η γωνία
φεύγει το τρένο στη Γερμανία

Αχ Μαρία, αχ Μαρία
μόνος μου στην μπιραρία
ονειρεύομαι τη νύχτα που σε πρωτοφίλησα
Αχ Μαρία, αχ Μαρία
μόνος μου στην μπιραρία
το ποτήρι μου με δάκρια ξεχείλισα

Φεύγει το τρένο, στον κάμπο χιόνι
θα μου κρυώνεις που θα σαι μόνη
λιώνει η καρδιά μου στην αγωνία
μπήκε το τρένο στη Γερμανία

Αχ Μαρία, αχ Μαρία
μόνος μου στην μπιραρία
ονειρεύομαι τη νύχτα που σε πρωτοφίλησα
Αχ Μαρία, αχ Μαρία
μόνος μου στην μπιραρία
το ποτήρι μου με δάκρια ξεχείλισα

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Αχ, Μαρία"

Ah, Maria Manolis Mitsias Loukianos Kilaidonis, Yiannis Logothetis Fevgi to treno san helidoni

"Θα ταν 12 του Μάρτη" Χάρις Αλεξίου



Στίχοι - Μιχάλης Μπουρμπούλης
Μουσική - Σταύρος Κουγιουμτζής
Σταύρος Κουγιουμτζής - Χάρις Αλεξίου "Λαϊκές Κυριακές" (1976)


Θα 'ταν 12 του Μάρτη,
μεσημέρι Κυριακής,
Τότε που 'φευγες στρατιώτης
Μ’ένα τρένο της γραμμής.
Τρίτη θέση σε βαγόνι,
μες στο κρύο και στο χιόνι.

Μάρτης στη Θεσσαλονίκη,
καλοκαίρι στο Ντεπό
Τα τραγούδια σου θυμάμαι,
τα τραγούδια που αγαπώ.
Και στην άκρη ξεχασμένη,
μια ζωή σε περιμένει.

Τον Απρίλη αρρωσταίνεις
Και το Μάη δε μιλάς.
Μου 'γραψες δυο λέξεις μόνο,
πως ακόμα μ’αγαπάς.
Μ’ αγαπάς και με θυμάσαι,
μες στο χιόνι που κοιμάσαι.

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Θα ταν 12 του Μάρτη"

Tha tan 12 tou Marti Haris Alexiou Stavros Kougioumtzis Mixalis Mpourmpoulis Laikes Kiriakes (1976)

"Το τρένο φεύγει στις 8" Μαρία Δημητριάδη



Στίχοι: Μάνος Ελευθερίου
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Τα λαϊκά (1970)


Το τρένο φεύγει στις οχτώ
ταξίδι για την Κατερίνη
Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει
να μη θυμάσαι στις οχτώ
να μη θυμάσαι στις οχτώ
το τρένο για την Κατερίνη
Νοέμβρης μήνας δε θα μείνει

Σε βρήκα πάλι ξαφνικά
να πίνεις ούζο στου Λευτέρη
νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη
να 'χεις δικά σου μυστικά
να 'χεις δικά σου μυστικά
και να θυμάσαι ποιος τα ξέρει
νύχτα δε θα 'ρθει σ' άλλα μέρη

Το τρένο φεύγει στις οχτώ
μα εσύ μονάχος σου έχεις μείνει
σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη
μεσ' στην ομίχλη πέντε οχτώ
μεσ' στην ομίχλη πέντε οχτώ
μαχαίρι στη καρδιά σου εγίνει
σκοπιά φυλάς στην Κατερίνη

Ο Μίκης Θεοδωράκης γράφει τα 12 τραγούδια αυτού του έργου το 1968. Η πρώτη ηχογράφησή τους γίνεται στο Παρίσι με ερμηνευτή τον Γιώργο Καπερνάρο. Ακολουθεί η δεύτερη ηχογράφησή τους την επόμενη χρονιά και πάλι στο Παρίσι με ερμηνευτές τη Μαρία Δημητριάδη και τον Αντώνη Καλογιάννη. Το 1974 ηχογραφούνται για πρώτη φορά στην Ελλάδα με ερμηνευτή τον Μανώλη Μητσιά.



Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Το τρένο φεύγει στις 8"

"Ταχεία" Ελένη Βιτάλη



Στίχοι: Νίκος Μπακογιάννης
Μουσική: Τάκης Σούκας
ΤΑΚΗΣ ΣΟΥΚΑΣ: "ΤΑ ΛΑΪΚΑ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ" (1988)


Κοίτα με στα μάτια και θα καταλάβεις
όλα όσα θέλω να σου πω.
Της χαράς το τρένο τρέχα να προλάβεις,
πάνω το εισιτήριο γράφει "σ' αγαπώ".

Πάρε την ταχεία της καρδιάς μου και ξεκίνα
στο δικό μου δρόμο να βρεθείς.
Θα 'ναι το ταξίδι που θα κάνεις από κείνα
που δεν θα ξεχάσεις όσο ζεις.
Της χαράς το τρένο τρέχα να προλάβεις
πάνω το εισιτήριο γράφει "σ' αγαπώ".

Κοίτα με στα μάτια, κοίτα με να νιώσεις
όλα όσα θέλω να σου πω.
Πρόλαβε το τρένο πριν το μετανιώσεις,
πάνω το εισιτήριο γράφει "σ' αγαπώ".

Πάρε την ταχεία της καρδιάς μου και ξεκίνα
στο δικό μου δρόμο να βρεθείς.
Θα 'ναι το ταξίδι που θα κάνεις από εκείνα
που δεν θα ξεχάσεις όσο ζεις.
Πρόλαβε το τρένο πριν το μετανιώσεις,
πάνω το εισιτήριο γράφει "σ' αγαπώ".

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Ταχεία"

Tahia Eleni Vitali Takis Soukas Nikos Mpakogiannis Ta Laika tis Elenis

"Στο σταθμό του Μονάχου" Στράτος Διονυσίου



Στίχοι και Μουσική - Άκης Πάνου
Κυκλοφορία 1967


Στο σταθμό του Μονάχου
με πέταξε άχου
η μαύρη μοίρα μου
μάνα κακομοίρα μου

Όπου να ‘ναι σουρουπώνει
το Ακρόπολις θα φτάσει
να ‘ταν και να κατεβάσει
ένα φίλο ή γνωστό

Στο σταθμό του Μονάχου
με πέταξε άχου
η μαύρη μοίρα μου
μάνα κακομοίρα μου

Κάθε άνθρωπος και γλώσσα
ποιόνε ξέρω ποιος με ξέρει
αφιλόξενα τα μέρη
παγωμένες οι καρδιές

Στο σταθμό του Μονάχου
με πέταξε άχου
η μαύρη μοίρα μου
μάνα κακομοίρα μου

Στο σταθμό του Μονάχου
με ξέχασε άχου
η μαύρη μοίρα μου
μάνα κακομοίρα μου

Δίπλα μου λαγοκοιμάται
ένας χίπυ πεινασμένος
ένας νέγρος μεθυσμένος
τα ναυάγια σωρό

Στο σταθμό του Μονάχου
με ξέχασε άχου
η μαύρη μοίρα μου
μάνα κακομοίρα μου

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Στο σταθμό του Μονάχου"

Sto stathmo tou Monahou Stratos Dionisiou Akis Panou

Τρίτη 26 Οκτωβρίου 2010

Σταύρος Ξαρχάκος, Νίκος Γκάτσος "ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ" "Μάνα μου Ελλάς"

ΝΙΚΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑΤΟΣ





Δεν έχω σπίτι πίσω για να ρθω
ούτε κρεβάτι για να κοιμηθώ
δεν έχω δρόμο ούτε γειτονιά
να περπατήσω μια Πρωτομαγιά

Τα ψεύτικα τα λόγια τα μεγάλα
μου τα πες με το πρώτο σου το γάλα
μα τώρα που ξυπνήσανε τα φίδια
εσύ φοράς τα αρχαία σου στολίδια
και δε δακρύζεις ποτέ σου μάνα μου Ελλάς
που τα παιδιά σου σκλάβους ξεπουλάς

Τα ψεύτικα τα λόγια τα μεγάλα
μου τα πες με το πρώτο σου το γάλα
μα τότε που στη μοίρα μου μιλούσα
είχες ντυθεί τα αρχαία σου τα λούσα
και στο παζάρι με πήρες γύφτισα μαϊμού
Ελλάδα, Ελλάδα μάνα του καημού

Τα ψεύτικα τα λόγια τα μεγάλα
μου τα πες με το πρώτο σου το γάλα
μα τώρα που η φωτιά φουντώνει πάλι
εσύ κοιτάς τα αρχαία σου τα κάλλη
και στις αρενες του κόσμου μάνα μου Ελλάς
το ίδιο ψέμα πάντα κουβαλάς

Δεν έχω Άγιο για να προσκυνώ
ούτε καντήλι σ' άδειο ουρανό
δεν έχω ήλιο ούτε αστροφεγγιά
να τραγουδήσω μια Πρωτομαγιά

ENGLISH TRANSLATION OF LYRICS

I have no house to return to
and no bed in which to sleep;
I have no street, no neighbourhood
to walk in on the first of May.

Along with your first milk
you told me those great and lying words;
But now that the snakes have awakened,
you put on your ancient ornaments,
and, Mother Greece, you never shed a tear
for the children you sell into slavery,
and, Mother Greece, you never shed a tear
for the children you sell into slavery.

Along with your first milk
you told me those great and lying words;
But when I was talking to my destiny
you had put on all your ancient gear,
and you took me to the bazaar like a gypsy
woman does a monkey,
Greece, Greece, mother of grief,
and you took me to the bazaar like a gypsy
woman does a monkey,
Greece, Greece, mother of grief.

Along with your first milk
you told me those great and lying words;
But now that the fire has flamed up again
you just look at your ancient beauties
and, my Mother Greece, you told the same old
lie round the arenas of the world

I have no Saint to pray to
nor a candle in the empty sky
I have no sunshine, no starry sky
to sing on the first of May

Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Μάνα μου Ελλάς" Νίκος Δημητράτος

ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΜΟΥΤΑΣ και ΒΙΚΥ ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ
Το τραγούδι συμπεριλήφθηκε στον δίσκο της Βίκυς Μοσχολιού ΑΝΟΙΧΤΟ ΒΙΒΛΙΟ (2002)



Το τραγούδι έχουν επισης ερμηνεύσει σε δίσκους οι Γιώργος Νταλάρας, Μανώλης Μητσιάς, Πόλυ Πάνου, Δήμητρα Γαλάνη με Κώστα Μακεδόνα, Γλυκερία.

Mana mou Ellas Stavros Xarhakos Nikos Gatsos Nikos Dimitratos Rempetiko Rebetiko Rembetiko Vicky Mosholioy

Σταύρος Ξαρχάκος, Νίκος Γκάτσος "ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ" "Στης πίκρας τα ξερόνησα"


Νίκος Δημητράτος


Πού να 'βρω τέσσερα σπαθιά
και μια λαμπάδα στη γροθιά
φωτιά να βάλω σήμερα
και να τον κάψω σίγουρα
τον κόσμο αυτό που αγάπησα
και μ' άφησε και σάπισα

Στης πίκρας τα ξερόνησα
το δάκρυ μου κοινώνησα
και στης ζωής τη φυλακή
που δεν υπάρχει Κυριακή
ποτέ μου δε λησμόνησα
τη μοναξιά τη φόνισσα

Κι εσύ που ήρθες μια βραδιά
να μου ζεστάνεις την καρδιά
με πέταξες αλίμονο
στο μαύρο καταχείμωνο
με πρόδωσες και μ' έφτυσες
ήσουν χαρά και ξέφτισες

Πού να 'βρω τέσσερα κεριά
και στην ψυχή μου σιγουριά
φωτιά να βάλω γρήγορα
και να τον κάψω σήμερα
τον κόσμο αυτό που αγάπησα
και μ' άφησε και σάπισα

και σάπισα, αγάπησα, αγάπησα, και σάπισα...




Κατεβάστε (download) το τραγούδι "Στης πίκρας τα ξερόνησα"

Stis pikras ta xeronisa Nikos Dimitratos Stavros Xarhakos Nikos Gatsos Rempetiko Rebetiko Rembetiko Kostas Ferris